Monsieur AZNAVOUR

Non-Officiel

Vos critiques sont les bienvenues sur le site. Un espace est ouvert pour cela. Le nouveau forum est en ligne sur MonsieurAznavour.com

Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Outils webmasters Compteur Chat Forum Sondage Découverte Référeur


M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum



  Pages: 1
Poster un nouveau message Répondre au message
Auteur Message
   Trier par date décroissante
Roger
Posté le:
6/3/2010 15:12
Sujet du message:
Masculins/féminins... Avis aux amateurs
Répondre            
 
Certains mots sont à la fois masculins et féminins : voile, pendule, poste, manche...
Il y a aussi dans cette longue liste, le mot "livre".

Dans quelle chanson (au singulier...), Charles s'amuse-t-il à employer le mot "livre", une fois dans son sens masculin, et une fois dans son sens féminin ?...

À vos livres !...

Roger.
 

nicole
Posté le:
7/3/2010 09:36
Sujet du message:
reponse
Répondre            
Email:
reglisse1511@yahoo.fr
 
je vais dire encore une betisse comme toujours mourir d'aimer 

Roger
Posté le:
7/3/2010 11:16
Sujet du message:
Le poids des mots...
Répondre            
 
À ma connaissance, Mourir d'aimer ne contient pas le mot "livre" au féminin.
Il s'agit d'une chanson beaucoup moins connue... et beaucoup plus "imagée" !

Roger.
 

djvalent
Posté le:
7/3/2010 15:16
Sujet du message:
"livre"
Répondre            
Email:
djvalent@hotmail.fr
Site Internet:
http://charles-aznavour.fr.nf
Le mot "livre" au féminin est une unité de mesure.

S'il s'agit réellement de la bonne réponse, c'est en effet très imagée étant donné que la chanson parle de photographies.

Je pense à "l'album de toi" où il cite: "Six livres de tendresse"
 

Roger
Posté le:
7/3/2010 15:49
Sujet du message:
Il y a des connaisseurs dans la maison !
Répondre            
 
Un grand bravo à djvalent !!!...

Dans l'Album de toi, il y a effectivement "Six livres de tendresse" pour désigner un bébé de trois kilos... et plus loin, "un beau livre d'images".

C'est très bien d'avoir trouvé, car on ne peut pas dire que ce texte soit le plus connu de Charles. Je ne pense même pas que cette chanson ait été un jour interprétée sur une scène.
Elle est pourtant très originale, peut-être un peu trop...

On sent quand même que Charles a voulu s'amuser un peu : réussir à coller des livres de tendresse dans l'album photos de son épouse... moi ça m'en bouche un coin !

Un coin-photo, bien sûr...

Roger.
 

Poster un nouveau message Répondre au message
  Pages: 1

M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum